“黄梅飘香澳洲行” 赢海外观众齐喝彩

14.07.2015  14:23

7月8至10日,安徽“黄梅飘香澳洲行”赴澳大利亚演出取得圆满成功,不仅有1400多名中外观众在墨尔本巿政厅欣赏到这一世界级高水平的精彩演出,还有众多当地华侨华人和黄梅“粉友”们倾情欣赏了黄梅精典剧。演出现场坐无虚席、盛况空前,不时传来热烈掌声,给寒冷的墨尔本冬天带来一股暖流,赢得海外观众的齐喝彩,并赞叹:这是一场视觉和听觉的华丽盛宴。

“黄梅飘香澳洲行”演出团此行由多名中国戏剧最高奖“梅花奖”获得者、国家一级演员组成。著名演员蒋建国、吴亚玲、孙娟、余顺、胡玉洁、何云、周珊、刘华等黄梅戏表演艺术家,分别为墨尔本观众展示了经典剧目《女驸马》和精彩折子戏如《路遇》等。

观看演出的100多位当地澳大利亚人是第一次欣赏中国戏曲,虽然语言不通,但对演员们华丽的表演不时发出惊叹,饶有兴致的向周围华人朋友打听具体剧情。“我从没见过这么漂亮又独特的服装,中国戏曲文化真是博大精深!” 澳大利亚观众乔伊斯感叹地说。

Stella女士专程从悉尼前来观看演出,她说,“感谢如此精彩地高水平演出,在澳洲绝对是难得一见”。老家来自上海的陈女士说,“演出非常好看,家人和朋友都非常享受,连我在澳洲出生的女儿第一次看中国戏都叫好。非常谢谢组委会和安徽省黄梅戏剧院”。老家来自江苏的许先生说,“感谢组委会给我们带来的一顿精神美餐。冯素珍这个弱女子在遇到困难和挫折时,不是退缩、逃避,也不是和亲人寻死作活弄得鸡犬不宁,而是勇于挑战,运用智慧化险为夷,直至完美结局,皆大欢喜。戏剧所宣扬的精神值得学习”。

很多安徽老乡来到现场,与自己崇拜的黄梅戏明星近距离接触。老家来自淮南的赵先生说,“墨尔本喜见故乡黄梅戏,满场尽是国家一级演员、大奖获得者。千人聚一堂,乡音绕梁飞”。组委会成员之一、老家来自合肥的刘利女士说,“大家看到演出的成功,没看见的是演员们背后艰苦的付出,戏服全手工刺绣,凤冠霞帔都是民间手工艺人的精心制作,不愧是国家级的剧团,服装之精美, 首饰、头饰溢光流彩,实属罕见,余音绕梁,三日不绝,这是现实版的,只有惊艳两字可说,而剧团演职人员身兼数职,精明强干,也是叹服”。老家来自合肥的石玉洁女士说,“在场地、布景都非常局限的情况下,黄梅戏剧院完成了异常精彩的演出,迷到了众多观众,在墨尔本的演出史上创出了奇迹”。

澳大利亚安徽同乡会会长丁长海先生赞叹:黄梅戏是文化之瑰宝,艺术之精粹。黄梅戏大师们的表演彻底征服了墨尔本。感谢安徽省黄梅戏剧院将世界级文化艺术带到墨尔本,让广大华人华侨沉醉于经典艺术,让澳洲人民了解中国文化。

澳大利亚徽商总会会长、华廈传媒董事长项翔先生满怀赞许地说:安徽黄梅戏无懈可击,群英谱让老外们不肯离座,一千多名观众走进大剧场表明安徽同乡会和华厦传媒的组织能力得到充分肯定,不断响起的满堂掌声说明经典的中国文化在海外的市场价值,从现场中外观众没有提前离场现象来看,为黄梅戏走向世界提供了佐证。

演出团领队、安徽演艺集团董事长张居淮导演说:要让中华文化走出去,就要讲好“中国故事”,在海外弘扬“徽文化”首先要讲好安徽故事。墨尔本是澳大利亚文化之都,黄梅戏代表了安徽形象,将这种艺术带到澳大利亚就是为了让世界更加了解中国,了解安徽。

演出团主演、安徽省黄梅戏剧院院长蒋建国说:来到墨尔本后充分感受到澳洲的热情,感受到华人华侨和当地人对中国传统文化的喜爱。衷心感谢大家对黄梅戏来澳的鼎力相助,期待再次相聚。

“黄梅飘香澳洲行”深得中国驻墨尔本总领事馆的大力支持。黄国斌代总领事、林静副总领事、赵江教育参赞、何塔文化领事、张晓宏侨务领事等先后参加了活动。黄国斌代总领事亲自观看了演出,并会见了演出代表团。黄代总领事说,“澳大利亚是个多元社会,中华传统文化备受推崇,黄梅戏作为中国的一重要剧种来澳演出具有重要意义。有这么多观众前来欣赏黄梅戏,是中华文化在海外影响力不断提升的表现”。

新华社驻墨尔本分社社长徐俨俨当晚第一时间发出报道,让黄梅戏演出盛况传遍了全世界,人民日报海外版及海内外有关媒体也对演出活动进行了广泛报道。

“黄梅飘香澳洲行”赴澳演出活动由澳大利亚安徽同乡会、澳大利亚徽商总会联合主办、澳大利亚华廈传媒集团承办,得到了安徽省演艺集团、安徽省侨办、安徽省海外交流协会、安徽工商联合会,以及当地侨社团的积极支持。同时,当地传媒3CW电台、大洋时报等媒体也给予广泛的协助宣传,以及赞助人吴信林、牛艳、陈晶等侨领和各界人士的鼎力支持。在澳安徽同乡会和徽商总会各位理事及会员,如刘利、宋晓蓓、吴新民、石玉洁、王友宁、吴代琢、张理义、李芹、罗秦瑞、Sammy Yin、袁帅、孙冬梅、曹广昕、王海琴、方嫔、尤朝晖等无私奉献。本次活动的成功举办,还得益于各界朋友的积极参与,凝聚了组委会和参与人员的心血,汇聚了海外安徽同乡的团结全力。