安徽故事:中国视角,世界表达

12.04.2017  23:29

外交部安徽全球推介会,是让世界了解安徽、认识安徽的重要窗口。 4月11日的“安徽时间”,我们如何用中国视角、世界表达,讲好安徽故事?

宣传片 大美安徽引人遐想

宣传片,直观形象,能够帮助国外宾客迅速了解认知安徽。此次推介会,我省推出了两个宣传片,一个是展示我省秀美风光的暖场片,一个是全方位展示大美安徽的主题宣传片。

名山秀水、诗画乡村、休闲胜地……活动开场前,一幅幅美丽的图景在外交部“蓝厅”的银幕上闪过,迎接着参会嘉宾。

“安徽,位于中国大陆的中东部,14万平方公里的土地上,生活着七千万人民。这里古代文明灿烂辉煌,现代生活充满生机……”壮阔的音乐声响起,8分钟主题宣传片“闪亮登场”,娓娓讲述安徽故事。

黄山及黄山脚下的徽文化,九华山、天柱山、齐云山,长江、淮河、巢湖……大美安徽,“皖”如仙境。

全超导托卡马克核聚变实验装置、先进技术研究院、世界首颗量子科学实验卫星墨子号、量子保密通讯京沪干线……一个个具有视觉冲击力的镜头闪过,“同期声”骄傲地说:“今天,安徽科技领先,继上海之后,国家启动建设合肥综合性国家科学中心,标志着安徽在全国创新大格局中占据了重要地位,成为代表国家参与全球科技合作的重要力量。 ”

宣传片中,许多在皖工作或生活的外国友人“现身说法”,以外国人的视角来讲述安徽故事。省会合肥繁华时尚,法国的菲利普在这里开了一家巧克力店。他说:“7年前,我们全家决定在此定居。我们热爱合肥,因为她是一座非常美丽的都市。 ”6年前,德国库尔兹集团的奥利弗来到合肥工作,他说:“安徽是我的第二故乡,这里有不断发展的高科技和有竞争力的市场。 ”

拜韩再芬为师,学习黄梅戏的洋徒弟;体验豆腐文化的非洲友人;认真操练华佗“五禽戏”的外国学生……一个个故事,讲述着安徽的人文之美、绿色之美、开放之美。

背景板 奋进安徽映入眼帘

安徽,沿江通海、居中靠东、承南接北,已经成为“一带一路”和长江经济带的重要节点,在内外联动、东西双向开放格局中,历史性地站在了最前沿。

安徽医疗队赴南苏丹开展义诊;奇瑞公司在巴西建设整车组装厂;安徽农垦集团在津巴布韦投资兴办农场;中铁四局承建安哥拉NCC社会住房项目;海螺集团在印尼兴建南加海螺水泥生产线;“合新欧”国际货运班列至德国汉堡;美国校长访华之旅;在肯尼亚举办“安徽电视周活动”……在开放安徽展区,一幅幅图片将安徽主动融入国家开放战略、积极参与国家重大发展战略平台建设的多彩画卷徐徐展开。目前,安徽已与世界五大洲的35个国家建立了87对友城关系;有74家境外世界500强企业在安徽投资兴业;在“一带一路”国家设立境外企业27家。

在中国最美乡村的展示墙前,一幅粉墙黛瓦、游人如织的宏村风光照片吸引了众多使节驻足留影。这个有着“中国最美乡村”之誉的村落,坐落在黄山脚下的黟县,大家熟知的奥斯卡获奖影片《卧虎藏龙》曾在此取景拍摄。照片拍摄者许家栋,是当地一位普通农民,他用手中的相机,记录了家乡自然与人文交融和谐的美好画面。

16个省辖市也集中亮相。在“蓝厅”东西走廊,各市推出了最为靓丽的城市名片,展示各自风采。

机器人 创新安徽惊艳亮相

“我是中国首台特有体验交互机器人,具备表情识别、上下文理解和常识推理三项核心技术,在仿人型机器人人机交互体验中,处于世界领先水平。 ”循声而去,机器人美女“佳佳”,一身红色行头,喜庆而养眼。

中国科技大学机器人研究中心主任陈小平教授告诉记者,“佳佳”是一个以自主创新为基础的对全球开放的机器人平台,平台功能可被全球用户使用,今年5月中旬将有新一代版本发布。

科大讯飞的智能语音技术获得了外交部部长王毅的点赞。科大讯飞负责人介绍说:“我们这个翻译机只有空调遥控器那么大,不久前才上市,机器翻译技术也在国际比赛中屡获第一,在衣食住行等日常生活领域达到了大学英语六级水平,目前可以进行中英以及汉藏、汉维双向语音翻译。 ”

非遗区 徽风皖韵沁人心脾

走进非遗展示区,身着中山装的省书画院院长刘廷龙挥洒笔墨,写下了“徽风和畅”“春风浩荡”“厚德载物”等扇面。刘廷龙说:“展台上摆放的是宣笔、徽墨、宣纸、歙砚。我们想用安徽的文房四宝来展示中国书法的魅力。 ”

徽雕是徽文化中最具代表性的传统技艺。来自黄山的非遗传承人朱伟现场雕刻“羲之爱鹅”的笔筒。一旁摆放着茶器、花器、香器、书签等徽雕文创产品。朱伟说,融入现代生活的中国非遗更有生命力,我们想通过这个平台向外国客人展示中式雅生活。

剪纸,是深受中国百姓喜爱的民俗技艺。来自阜阳的国家级非遗传承人程兴红,现场剪出了《蝴蝶仙子》《喜鹊闹梅》《冠上加冠》等富有寓意的传统作品。

茶,被誉为外交使者,是沟通世界、促进旅游文化经贸交流的情感纽带,安徽名茶也被作为国礼数次赠送给各国贵宾。推介会现场,两名徽茶“仙子”身着具有安徽元素的服饰,站立于茶席桌旁迎候过往嘉宾。她们以精湛茶艺把握茶叶泡制过程中的色、香、味,为嘉宾们捧上一杯杯清香四溢的祁门红茶、黄山毛峰、太平猴魁、六安瓜片,展示了“佳茗似佳人”的中国茶风韵。我省还为驻华大使们准备了品茗杯、小袋装茶叶等创意纪念品,让嘉宾们现场品尝徽茗之后,还能将茶香带回家。

芜湖铁画、徽州漆器、望江挑花、洪滨丝画……一件件构思巧妙、巧夺天工的非遗作品,生动叙说着徽风皖韵的独特魅力。