外语系巴保玉等三位同学获2018年长三角高校跨文化能力大赛(安徽)选拔赛二等奖

30.10.2018  14:41

2018年长三角高校跨文化能力大赛(安徽)选拔赛”于10月19日至10月21日在安徽师范大学外国语学院举行。我校英语专业巴保玉、日语专业李静娴和林睿希三位学生在夏蓓洁教授和李洁老师的指导下,获得选拔赛二等奖,展现了较高的跨文化交流能力。

长三角高校跨文化能力大赛”由上海外语教育出版社主办,已举办两届。本次选拔赛首次在安徽举办。省内有12所高校的13个团队参加,每队三人,其中1人为英语专业学生。选拔赛采用“培训+比赛”的模式,由赛前热身活动、跨文化课程和团体比赛三部分构成。比赛环节包括“跨文化冲突案例分析”、“跨文化情境评述”和“讲述中国故事”三项内容。参赛队抽取赛题后,通过表演展示跨文化冲突案例,并合理运用跨文化交际相关理论予以分析,最后针对如何规避和解决案例中跨文化冲突提出看法和建议。评委组针对团队合作表现、分析案例和解决问题的能力以及英语表达能力综合评分。

  “长三角高校跨文化能力大赛”根据国家创新驱动发展战略,贯彻落实教育部高等教育改革精神,以服务国家改革发展和对外战略为根本,以促进中外民心相通和文明互鉴为宗旨,搭建大学生学业切磋与学科竞技的高端平台,旨在为实施“构建人类命运共同体”和“一带一路”倡议,培育、推选深谙跨文化之道,兼具全球视野与中国情怀的高素质人才,助力推动新时代外语教育与跨文化教育融合创新。

21世纪以来,大学英语教学和英语专业教学在提高学生语言能力的同时,都将“提高学生的跨文化交际意识和能力”作为教学目标之一,以体现外语教育的本质。近年来,国内许多高校都陆续开设了“跨文化交际”课程,安徽省多所高校也将“跨文化交际”作为大学英语选修课或必修课。我校外语系英语专业着眼“国际化”的办学定位,于2006年起由夏蓓洁教授开设主讲《跨文化交际》课程。本次受选拔赛组委会的邀请,夏蓓洁教授担任课程培训专家和评委。

跨文化交际能力大赛针对跨文化交际能力、分析问题和解决问题以及英语表达能力而设计,是继英语演讲比赛、写作大赛、阅读大赛和翻译比赛等重大赛事后的又一重要赛事。本次选拔赛将在课程建设方面促进外语教学改革,推动安徽省高校的跨文化教育,提高外语教师和学生的跨文化交际意识和能力,特别是用英语“讲好中国故事”的能力。

(外语系 宣传部)