俄罗斯第十五届“青春之声”国际合唱艺术节系列报道之二: 传播文化之美 缔结友谊之花

20.05.2016  11:02

我校此次出访俄罗斯第十五届“青春之声”国际合唱艺术节活动是结合我校“地方性、应用型、国际化”办学定位,以校园文化对外交流合作,来全面促进学校的内涵发展。通过此次我校合唱团在国际艺术舞台的精彩亮相,展示了中国文化魅力,增进了国际交往合作,促进了我校的美育和德育建设,提升了学生的综合素质和全面发展,拓宽了我校的对外文化交流领域。

   

在俄罗斯第十五届“青春之声”国际合唱艺术节上,我校代表团带来的《回娘家》、《彩云追月》、《卡林卡》等中俄歌曲,彰显了中国传统文化特色,精彩演绎了中俄两国歌曲的文化魅力和民族特点,对中国传统文化的推广和传播起到了积极作用,也吸引了俄罗斯、德国等各国合唱团和当地市民对中国文化的高度关注和浓浓热爱。

   

我校代表团作为本次国际合唱艺术节上唯一的一支中国团队,在艺术节期间的三场演出曲目中均浓墨重彩、淋漓尽致地体现了中国文化元素,从音乐的艺术处理、演出服装的选择、歌曲的表现形式、舞台表演的动作配合等方面,都深深打上了中国元素的烙印,体现了柔美婉约的东方之美。

   

俄罗斯莫斯科室内合唱团、圣彼得堡国立电子科技大学学术合唱团、下诺夫哥罗德青年合唱团、乌拉尔联邦大学学术合唱团、德国柏林爵士和声合唱团等合唱团指挥和队员们,在我校合唱团演出结束后纷纷主动来联系我们,表达他们在观看了我们演出的真切感受,对我们的精彩表现给予高度赞赏,并表示我们的演出激发了他们深入了解中国文化的热情,期望有朝一日能够来到这个神奇国度,能亲身体验一下中国文化的无穷魅力。他们还主动请教我校学生中文日常用语词汇发音等,并和我校代表团合影留念。

   

艺术节期间,我校代表团队员们都结识了俄罗斯和德国等国家合唱团的很多朋友,以音乐为桥梁,结出了丰硕的友谊之花。在艺术节闭幕后,各代表团依依不舍和我校学生告别,大声用中文“再见朋友、我爱你们”等表达对中国朋友的难忘和对中国艺术的热爱,并相约“中国见”。(团委  国际交流合作处)