少儿读物“洋书”何时不再唱主角

25.06.2014  13:06
本文来源: 新闻出版局
      就读于宁波鄞州区俞家小学四年级的梁茜雅家里有一个书柜，摆满她喜欢的图书，其中《绿山墙的安妮》、《查理和巧克力工厂》、《亲爱的汉修先生》、《格列佛游记》等国外读物占了半壁江山。据宁波大学园区图书馆2013年至今的借阅档案显示，幼儿借阅排在前20名的均为国外读本，国外读物在我们的少儿读物中“唱起了主角”。
　　近年来我国的少儿读物市场比较繁荣，市场需求量也较大。但在受读者欢迎的程度上，国产少儿读物为何就不敌国外读物，让“洋书”成了绝对的主角？
　　这需要从国产读物自身找原因。一些国产少儿读物成了家长们眼中的“毒物”——充斥着恐怖、暴力、凶杀、色情等内容，低俗化倾向明显。即使不低俗，也可能没有多少有分量的实质内容，孩子大略翻一会儿可以，让家长花钱买回家供孩子细读，则要好好思量；一些国产少儿读物内容陈旧、主题沉重，强调教化作用而偏重于说教，缺少阅读趣味，难以吸引喜欢新鲜的少儿。
　　反观“洋书”，大多数让孩子们觉得“有想象力”、“有神秘感”、“十分幽默”等。就连国外绘本故事书，也让一些中国家长觉得“都是作者经过生活、学习的沉淀总结出来的，而且他们的绘画都非常贴近故事，色彩、线条、情节等比较能引起孩子们的注意力”。
　　眼看着我们的少儿对哈利·波特津津乐道，却不知道“盘古开天地”、“女娲补天”等中国神话，我们能心甘吗？民族文化是一个民族的根基，喝“洋奶”长大的中国孩子不能没有中国文化的滋养。本土文化的缺席，会让我们的孩子严重偏食，影响下一代精神生命的健康成长。
本文来源: 新闻出版局
25.06.2014  13:06