《小乔初嫁》将亮相第十一届中国艺术节 角逐文华大奖
中安在线讯10月15日，第十一届中国艺术节将在陕西开幕。艺术节期间，来自各地的57台优秀剧目将参加第十五届文华奖终评。作为安徽省重点打造的十大演艺品牌项目之一，黄梅戏《小乔初嫁》将角逐此次文华大奖。这也是入选本届文华奖的唯一一部黄梅戏作品。文华奖是文化部设立的国家舞台艺术政府奖，代表着舞台艺术的最高水准。以此次参评为契机，安徽黄梅戏将再一次香飘全国。
2014年初，由安徽省黄梅戏剧院创排的新编三国题材大型史诗黄梅戏《小乔初嫁》首演，迄今为止，该剧已经在安徽、北京、上海、广东等多地公演，获得观众赞誉无数。老故事，新演绎，《小乔初嫁》的剧中人周瑜、小乔、曹操、华佗都是安徽人，是一部带有鲜明安徽烙印的“三国戏”。该剧在舞台表现方式、主创阵容等方面皆可圈可点，先后荣获了中宣部第十三届精神文明建设“五个一工程奖”、2015年度国家舞台艺术基金资助项目、2014安徽省“舞台艺术十大精品剧目”等多项大奖。
安徽元素的三国故事再创造为观众带来视听盛宴
“遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间樯橹灰飞烟灭。”《小乔初嫁》讲述了本该享受新婚甜蜜的小乔，却为国家战争身不由己。曹操的一纸战书将她推到舆论的风口浪尖。大战在即，为了数百万江东父老的安危，小乔只身赴敌营，智斗曹操的故事。作为安徽新创精品剧目，该剧以安徽本土文化为底色，以三国故事为背景，还原了一个来自民间的温婉善良而又深明大义的小乔形象，通过黄梅戏亦唱、亦歌、亦舞的生活化的表现方式，讲述了一个极具传奇色彩的故事。
“这出戏是真正把传奇故事落实到了生活场景中，将"女神"小乔请入民间生活，抒情且真实。在二度创作的过程中，导演和演员们共同摸索出了一种亦唱、亦歌、亦舞的生活化的表现方式，既有气势磅礴、黄钟大吕的豪放，也有戏谑灵动、烟火味浓郁的市井趣味。”导演张曼君评价说。
整出戏由《序》和《省亲》、《劝和》、《送郎》、《作赋》、《过江》、《破曹》等六场戏组成，在演唱过程中，时而是气势磅礴的历史风云，时而是优美婉转的儿女情长……同时，舞台通过3D的技术手法，将曹营、东吴等多重空间并置转换，多条线索同步推进，景随人现、移步换景，衔接自然，编创独具一格。整个剧目在作曲上采用混合乐队伴奏模式，既保留了传统黄梅戏沁人心脾的优美唱腔，又营造出大气磅礴的三国风云，舞美服装设计亦是根据汉代史料精心打造，给现场观众带来了美好的视听感受。
班底雄厚“梅花”成绿叶“黄梅小乔”满台生辉
好的舞台作品离不开优秀的创作团队。《小乔初嫁》特邀国家一级导演、中国戏剧梅花奖得主张曼君执导。编剧盛和煜是《走向共和》、《汉武帝》等著名影视作品的编剧，他曾获得全国戏剧文学最高奖“曹禺戏剧文学奖”等多项大奖。作曲是安徽省著名黄梅戏作曲家徐志远。主演小乔和周瑜分别由安徽省黄梅戏剧院优秀青年演员何云、梅院军担任，“周瑜”英姿勃发，“小乔”亦柔亦刚，恰到好处。剧中好几位配角更是名头不小的“大牌”。其中来自省徽京剧院的董成是朵戏剧老“梅花”了，被请来由京剧改唱黄梅戏，不仅得心应手，而且自有一股子不怒而威的派头，同时也更符合表现曹操一代枭雄的形象。凭借《风尘女画家》摘得中国戏剧梅花奖的孙娟改了正旦的戏路，在剧中扮演性格泼辣的女二号，衬得小乔格外端庄柔美。老演员王成和刘华也都为新人充当绿叶，用炉火纯青的演技把自己的角色演绎得活色生香，也衬得整个舞台底气十足。
“为了打造一台集艺术性、观赏性于一体、既叫好又叫座的舞台精品，这出戏请来了全国一流的编导阵容。有别于以往电影、电视剧，此次穿插在爱情和战争中黄梅戏版本的小乔，更可爱、更有血有肉。”安徽省黄梅戏剧院院长蒋建国介绍说，《小乔初嫁》从电影、电视等艺术形式中汲取、借鉴艺术语汇，丰富戏曲艺术的表现力，实现了该剧传统戏曲精神与现代艺术品格的完美融合。在剧中，“庙堂”与“江湖”、“战争”与“民生”、“贵族”与“平民”、“雄伟恢弘”与“平静如水”及“雅”与“俗”等彼此间的对比、映衬，达到了和谐统一。
“小乔本是民间女”，但这部戏中，“小乔”是贤妻，是良友，更是一位有血性、勇于担当的巾帼英雄，剧作将当时的超级名媛小乔逼进一个国家命运生死悠关的历史节点，让小乔用自己的行为诠释了身为站在英雄身后的女人具有怎样强大的生命与人格力量。“这是黄梅戏第一次以三国为题材，小乔的形象更加丰满。”小乔的扮演者何云表示，在细节上的小创意也为人物塑造增色不少，“我们融入了清新优美的‘送郎调’，增添了黄梅戏经典小戏《打豆腐》的情节，让小乔多了几分平民女子的淳朴与善良，既有柔情，又有义举，更加接地气。”民间故事的原型与人物形象的有机结合，加深了观众理解的多元化。
黄梅戏《小乔初嫁》创排以来，也在不断进行修改打磨，并多次参加文化惠民演出和各类展演，通过市场反馈促进剧目生产创作与人才培养。《小乔初嫁》入选全国十一艺节展演和文华奖终评，也体现了地方戏曲在刻画人物、传递优秀传统文化基因方面的独特艺术魅力和巨大感染力，反映出地方戏曲发展的良好态势。(记者宋艺实习生袁丹丹)