跨国寻亲后续:法国男子若瑟兰来信称想认识中国家人

25.08.2014  11:54
导读:对于新安晚报、安徽网不辞辛苦帮助寻亲的举动,若瑟兰8月25日通过特通过陈一嘉转来信件称想认识中国家人。

安徽网讯      中国留学生陈一嘉想帮法国男子若瑟兰(Josselin  Guy)寻亲,惟一的线索是一张老照片,而这张照片正是安庆的“云芳照相馆”拍摄的。对于新安晚报、安徽网不辞辛苦帮助寻亲的举动,若瑟兰8月25日通过陈一嘉转来信件称想认识中国家人。

重庆女孩陈一嘉在南京某高校毕业后,现在在法国留学,寄宿于法国一家庭。7月27日,陈一嘉在与该家庭成员聊的过程中,男主人说他的曾祖父是中国人,并找出一张照片。

由于法国户主不知曾祖父在中国的名字,陈一嘉为此根据照片钢印“庆芳云安”印章找到了皖江文化研究会副会长张健初,因为张健初曾发过多篇关于“安庆云芳”的文章。

照片上的照片主人拍于安庆,他或为安庆人,或在安庆工作,后留学,在巴黎与女友相识,于是将他在云芳照相馆拍摄的照片,作为定情物送给对方。80多年过去了,中国留法女学生想替寄宿法国家庭户主的曾祖父亲找亲人。

新安晚报、安徽网记者后为若瑟兰进行了多方努力。对于新安晚报、安徽网不辞辛苦帮助寻亲的举动,若瑟兰8月25日通过陈一嘉转来信件称想认识中国家人。

新安晚报、安徽网记者    蒋六乔    摄影报道

若瑟兰来信如下:

大家好,我的名字是Josslin,我是法国人,现在住在Brest(布雷斯特),这个法国一个西北部的城市。

从我的童年时代开始,我对我的中国血统十分好奇,我只知道我的曾祖父是中国人,他在1930年来到了法国,他到了巴黎,并在巴黎遇到了我的曾祖母(法国人),并且这对夫妇生下了我的祖父,在此之后的事情,我一无所知,我一直都认为在中国的某个地方有一个人有与我同样的血统。

我的爸爸,兄长和我都十分的荣幸最后能够认识我们的中国家人。