安徽文化交流团赴加勒比三国访演 为节庆外交添彩

　　碧海、蓝天、椰树、沙滩……加勒比，遥远而美丽的热带海洋，巴巴多斯、格林纳达、特立尼达和多巴哥(简称“特多”)是镶嵌在加勒比海上的三个美丽的岛国。应中国驻三国大使馆邀请，受文化部委派，安徽文化交流团一行26人，远涉重洋走进加勒比，在9月20日至30日为期10天里，先后进行了2场我驻外使馆国庆招待会演出、2场当地孔子学院活动演出和2场与当地民众的交流演出，6场融合杂技、魔术、歌舞、武术等内容的精彩演出在加勒比地区掀起了一股中国文化的热潮。

　　 为节庆外交添彩

　　驻外使馆国庆招待会是重要的外交舞台。 9月22日，中国驻巴巴多斯大使馆在中国援建的巴国家体育馆举行国庆66周年招待会和文艺晚会。巴总督、代总理、大法官、政府部长、各界名流以及国际组织和主要国家驻巴使节150多人和3000多名观众到场，大家在感知中国内政外交政策的同时，对中国艺术怀有深深的期待。这是此次加勒比之行的首场演出，演员们情绪饱满，兴奋出场，倒立、顶技、空竹、晃圈、翘碗……人人精彩个个成功，场下掌声、惊叹声响成一片。演出获得巨大成功，激起强烈反响。“完美”“震撼”“不可思议”是他们形容这场演出用得最多的词汇。巴国家电视台对庆祝晚会作了积极报道，《民族报》《鼓动报》等主要媒体在重要版面以整版篇幅图文并茂报道演出盛况，盛赞中国文化魅力，称东西方文化在这里汇合。中国驻巴大使王克也激动地称赞这是节庆外交与文化访演紧密结合相得益彰的成功之举，感谢来自安徽的文化交流使者，带来如此精美的艺术。

　　特多是加勒比地区具有重要影响力的国家。 27日，驻特多大使馆举行国庆66周年招待会，当天适逢中国传统节日中秋佳节，当地民众以演奏钢鼓、华侨以舞狮为演出暖场，安徽文化交流团年轻的艺术家们再次精彩亮相，现场气氛热烈。特多众议院议长、多名政府部长及驻特多使节、中资机构代表、华人华侨600余人观看节目，为中国艺术、安徽文化深深陶醉，为中国魅力、中国形象鼓掌喝彩。

　　 　与青年朋友牵手

　　孔子学院是传播中国文化的重要窗口。西印度大学是加勒比地区一所著名大学，在巴巴多斯、特多等国都有分校区，都建有孔子学院。孔子学院的师生对中国文化有所了解，对他们来说，中国艺术家的到来，是一次近距离体验中国文化的机会，参与交流活动就是一次中国文化的深度游。 9月23日，安徽艺术家们来到位于巴巴多斯的西印度大学凯夫希尔校区为该校孔子学院师生演出。

　　400人的报告厅座无虚席，孔子学院巴方院长吴宗杰先生曾留学南京中医药大学，在中国学习生活了7年，热爱中国并对中国传统文化有相当了解，他担任本场演出的外方主持人，不仅拉近了与观众的距离，也增强了观众对节目的理解。太极剑的刚柔相济、动静结合蕴含着中国智慧，花鼓灯《双回门》诙谐的表演中流淌着中国淳朴的民风。会意的笑声和热情的掌声告诉人们，他们看懂了。

　　9月26日，特多首都西班牙港市萨瓦那广场，西印度大学特多圣奥古斯丁校区在这里举行孔子学院成立11周年纪念活动，来自安徽的文艺演出是整个活动的重头戏。演出在广场举行，尽管舞台上搭了顶篷，但热带的气温和强烈的阳光不一会就让演员们汗流浃背，演员们的表演依然十分投入。台下的观众都是热爱中国和中国文化的青年学生，在这里他们算得上是中国文化的“内行”和知音，所以看得最过瘾，鼓掌最起劲。

　　 在这里感知中国

　　国之交在于民相亲，民相亲在于心相通，沟通心灵永远是文化交流的真谛。9月24日，艺术团到达格林纳达，这是一个只有10万人的小国，与我国复交才10年，1983年因美国出兵格林纳达而出名，地理位置十分重要。格林纳达由圣乔治岛和卡里亚库岛组成，演出就安排在卡里亚库岛上。当天，演员们乘当地海警队的敞篷快艇前往卡岛，一个半小时的烈日暴晒和强烈颠簸，有人晕船呕吐不止。演出舞台搭在山顶公园里，这里曾是殖民者的夏宫，岛上只有8000多居民，基础设施落后，没有路灯。中国演出的消息早已传遍小岛，夜幕降临，十里八乡的居民扶老携幼络绎不绝摸黑赶往山顶。副总理尼姆罗德、中国驻格大使欧渤芊和上千名岛上居民观看演出。这是岛上第一次迎来中国演出，对他们来说，精湛的中国技艺实在是太不可思议了，变脸、互动魔术令他们惊呼不已，现场十分火爆。演出结束后，尼姆罗德副总理动情地对演员们说：“卡里亚库人民发自内心喜欢你们的演出。 ”

　　9月26日，在特多第二大城市圣费尔南多市国家艺术表演中心的演出也是面向普通民众的，500余座的剧场坐得满满当当。 《夫妻双双把家还》，甜美的黄梅戏演唱让他们领略中国的优雅和风情；《阳光下的海岛》，互动演唱加勒比歌曲让他们感受中国的友好与深情……中国驻特多大使黄星原说,普通民众对于中国和中国文化认识不多，但他们有了解中国的愿望，今晚的演出让他们通过观赏中国艺术感知了中国。

　　加勒比海的涛声已经远去，但文化交流团每个人的心情仍久久不能平静。习近平总书记2013年访问加勒比地区国家时提出加强双边各领域合作的要求，我省认真贯彻落实。去年安徽省人民政府代表团曾成功访问加勒比三国，此次文化交流，使去年的访问成果得到进一步巩固。在加勒比三国的那些天，每当听到演出前奏响的中华人民共和国国歌声，每当看到当地一个个中国援建承建的工程项目，其中就有由安徽省外经建集团公司承建的格林纳达板球场，强烈的自豪感便在文化交流团成员们的心中油然而生，连日的奔波劳累一扫而空，此时他们唯一的信念就是要以最好的状态展现具有徽风皖韵特色的中国文化。因为，在这里，他们代表的不仅是安徽，更是中国。