低唱浅吟说“汉卿” 戏里戏外总关情
“优孟衣冠,百戏颠连。参军苍鹘,瓦肆勾栏。搬演尽世道沧桑人间冷暖,调风月总是那离合悲欢……”一曲荡气回肠的唱腔渐渐远去,一台精彩的黄梅大戏缓缓落幕。
4月10日晚,北京保利剧院,我省新创精品剧目、黄梅戏《寂寞汉卿》在这里精彩上演。
戏中有“戏”,糅合“文化因子”
一位是寂寞文人,手握笔杆,激扬文字,鞭挞社会黑暗;一位是杂剧名伶,不畏强权,坚守爱情,用生命为百姓演戏。舞台上,关汉卿、朱簾秀的凄美爱情故事通过国家一级演员刘国平、吴美莲的精彩演绎,让人为之动容。
“关汉卿被誉为‘东方的莎士比亚’,我们这部戏,正是讲述戏剧人自己的故事。大戏台中嵌入小戏台、戏中有‘戏’,是最大的看点。 ”该剧导演、上海戏剧学院导演系主任卢昂介绍说,这部戏将关汉卿创作的《窦娥冤》《鲁斋郎》《单刀会》等戏曲作品穿插在剧情之中,把与戏曲相关的“文化因子”糅合在一起,在有限空间里尽情展示。
“蒸不烂、煮不熟、捶不扁、炒不爆、响当当一颗铜豌豆。 ”在此前的话剧舞台上,关汉卿是如此形象。而在黄梅戏版本中,关汉卿多了一分寂寞,一分凄苦,一分柔肠。台中台、戏中戏,一个坦坦荡荡、鲜鲜亮亮、痴痴狂狂的‘东方莎士比亚’,让现场观众看得如痴如醉。
博采众长,演绎“元曲”风貌
随着剧情展开,资深戏迷王女士有点诧异:“咦,有些唱腔不是黄梅调啊? ”
朱簾秀扮演者吴美莲演出结束后解释道,我们的核心唱段肯定是地地道道的黄梅戏,但在表现“戏中戏”、演绎那个时代的“元曲”时,我们在唱腔上融合了青阳腔、昆曲、老徽调等元素。这样,戏中戏和正常剧情通过唱腔的变化自然区分出来。
通过明暗幕来实现场景转换,服装造型延续唯美、时尚的风格,这让很多第一次看黄梅戏的年轻观众耳目一新。 “像话剧又像音乐剧,还有电影元素,没想到黄梅戏这么时尚。 ”90后观众周小天说。
从小戏《打猪草》《夫妻观灯》到经典剧目《天仙配》《女驸马》,女性形象一直占据着黄梅戏舞台的中心位置。这一次,主角换成了饰演关汉卿的刘国平,他的表演也赢得了观众和专家的认可。 “男演员赋予戏中人物更多样的情感表达。刘国平把关汉卿的寂寞、洒脱、柔情、铁骨演得很到位、很出彩。 ”中国艺术研究院戏曲研究所原所长王安奎说。
老戏新声,展示时尚“黄梅”
黄梅戏是我省一张靓丽的文化名片,可谓家喻户晓,但不少观众对黄梅戏的印象仍停留在《天仙配》《女驸马》等经典剧目上。安徽省艺术研究院冯冬说:“《寂寞汉卿》的出现犹如一阵及时雨,让人们看到了黄梅戏正在积极尝试‘现代性’的探索,黄梅戏似乎又找回了过去那种年轻鲜活、富于张力、勇敢无畏的状态。 ”
在舞美、音乐、表演上融入现代艺术元素,使黄梅戏既有黄梅韵味又有现代张力。刘国平告诉记者,从《徽州女人》到《徽州往事》,再到《寂寞汉卿》,近两年,“再芬黄梅”在继承传统上作了大胆创新和尝试,目的就是吸引更多观众走进剧场,感受黄梅戏的魅力。
“我们现在一手抓普及,一手抓市场。抓普及,就是积极开展黄梅戏进校园活动,高校学生们的热烈反响,更加坚定了我们唱响黄梅戏的信心。抓市场,我们这两年北上南下,东拓西扩,在闯市场中看到了黄梅戏的未来。 ”吴美莲介绍说,目前,《寂寞汉卿》已经在安庆、合肥、北京等地演了30场,下一步还将进军“上海滩”,努力让更多观众领略徽派精品的魅力。(记者 李跃波、张理想)