合肥英语沙龙活动在安徽大学成功举行

　　5月16日，合肥市外事侨务办公室联合安徽省高校翻译协会在安徽大学逸夫图书馆举办了合肥英语沙龙活动。安徽省高校翻译协会会员、合肥市广大英语从业者和爱好者、合肥高校MTI专业研究生等150余人参加了活动。

　　活动邀请安徽省外事办公室李昌林副主任做了《对外事翻译的几点认识》的报告。李昌林副主任曾任职外交部翻译室、我驻法国、贝宁、摩洛哥、布隆迪、喀麦隆等国使馆，既熟悉外事翻译理论，又有着非常丰富的翻译实践经验。报告中，李昌林副主任结合其丰富的外交工作经验和所熟悉的多国文化及风土人情，娓娓道来，以风趣幽默的语言向与会者介绍了翻译在外交、外事及国际交往中的重要作用，外语学习者和从业者所具有的优势，外交部翻译室培养高翻的方法和经验，并重点介绍了如何提高翻译能力等。

　　与会者普遍认为李主任的报告内容丰富，有很强的现实指导意义，对大家今后的学习和工作有很大的启迪，希望今后能多举办此类活动。对此，合肥市外事侨务办公室党组副书记、副主任陈启亮表示，今后将继续联合安徽省高校翻译协会等专业团体机构，举办更多英语沙龙活动，为合肥地区外语从业者和爱好者搭建专业交流和学习的平台，促进合肥地区外语翻译水平的提高