借款50万投资房地产无力还 法官调解分期履行

　　安徽法院网讯  80后小敏，借朋友刘某50万元经营建材生意，后又投资房产，因为资金无法迅速回拢，经刘某多次催要未归还。为维护权益，刘某无奈诉至法院。2014年5月份，这起民间借贷案件经舒城县人民法院法官调解下成功结案，原告刘某同意了法官的建议，让小敏分期履行还款义务。

　　原告刘某诉称，2013年11月中旬，被告小敏向其借款人民币50万元，用于家族经营的的建材生意周转，约定三个月归还。原告通过银行转帐将该笔借款借给了小敏。后催要借款时，被告小敏总是以种种理由拖延和拒绝还款。现要求被告小敏归还借款本金50万元及其利息，并承担全部诉讼费用。

　　庭审时，被告小敏表示，借钱是事实，但由于将所有的钱款全部投入房地产中，导致资金无法回拢，暂时无力归还原告刘某的全部借款，希望法庭能主持协调分期还款。

　　法官认为本案事实清楚，双方均认可这笔债务，现在就是如何履行还本付息的期限。经过承办法官向原、被告双方悉理明法的劝解，原告刘某表示同意被告小敏分期还款，但要被告小敏具体拿出一个可行的方案。经过法官多次协调，终使原、被告握手言和，达成了一致调解意见：被告小敏分其给付原告刘某借款本金50万元，并自起诉之日起按月利率20‰计息给付。50万元借款分四次归还至2015年元月份付清。