国外交换生相聚“汉语角” 学说中国话
在安庆师范学院龙山校区每周五晚的“英语角”，学生们聚在一起用英语交流生活中的奇闻趣事，学习英语口语。国外交换生想学习汉语怎么办？10月21日，一场为交换生私人订制的“汉语角”上，书法、黄梅戏等中国元素齐上演，吸引了学校交换生、英语外教老师及近百名学生的参与。
寓教于乐，游戏中学习
“土豆蹲，土豆蹲，土豆蹲完，胡萝卜蹲……”英语外教老师Dave带上写有“土豆”字样的纸牌，也参与了“萝卜蹲”的游戏。“这是萝卜、苹果、西红柿……”2014级翻译专业的周丽影给外教及交换生介绍着中文的发音。胖嘟嘟的Dave一边喊着“土豆”一边下蹲，模样十分可爱，逗乐了在场的学生们。游戏结束之后，Dave还演唱了一首《两只老虎》，边唱边跳，说自己唱得“马马虎虎”。更有学生邀请Dave合唱了一首《甜蜜蜜》。
学中国话，更学中国文化
“树上的鸟儿成双对，绿水青山带笑颜……”穿着汉服的2014级翻译专业的储文敏和王更正一曲《天仙配》唱罢，又来一首《对花》。他们特地为此次“汉语角”排练了一个星期的黄梅戏，家住在安庆本地的储文敏说，他们想把一些中国文化、安庆特色以“汉语角”的方式传播出去。王静还把她11岁的弟弟带来参加这次活动，她说弟弟从小就十分喜欢英语。
活动中间，还有学生展示了自己写的书法“书山有路勤为径，学海无涯苦作舟”，坐在交换生旁边的学生一个字一个字的教他们读并解释意思，调皮的Dave用简洁的英文“Good good study,day day up”为学生翻译这句书法的含义。来自土耳其的交换生Huse说这是他第一次学习中文，他觉得一些中文用英语翻译就没有之前的韵味，中文十分博大精深。
外教Dave中文流利获赞
在游戏和节目之后，学生和交换生分组进行自由讨论。今年是来自美国的外教Dave来到安庆师范学院的第八个年头，八年的教学生活已经让他学会了很多汉语。学生用汉语和他进行交流，Dave流利的汉语表达让同学们纷纷竖起了大拇指。Dave说他喜欢中国、喜欢安庆、喜欢这里的学生。此次活动的负责人周丽影说：“外国的交换生远离家乡来到这里，我们希望能帮助他们多了解中国，在这里生活学习得更好。”（文/学生记者 丁晓燕 图/学生记者 唐兆刚）