炎热天难挡巡回审案路 烈日下乡村僻壤开庭忙

　　安徽法院网讯    入夏以来，高温持续，天气炎热，界首市人民法院光武法庭克服困难将法庭搬进村组街巷、田间地头巡回办案、快审快结，这种庭审方式有效地解决了偏远农村的诉讼难题，及时化解了各类矛盾纠纷，受到了当地群众的欢迎。

　　8月10日上午，笔者随同光武法庭的法官前往辖区某村亲临庭审现场目睹了一宗故意伤害案件的审理。原告陈某起与被告陈某志是邻居。2015年4月份，原告陈某起翻建房屋时，被告陈某志认为原告陈某起新建的房屋滴水留的不足，为此双方发生争吵，在争吵过程中被告陈某志打伤了原告陈某起，经某司法鉴定中心鉴定为轻微伤。原告陈某起入住所在镇中心卫生院治疗7天，花去医疗费2919.89元。事后双方在医疗费的赔偿问题上意存分歧，经当地村干部多次调处均未达成和解，原告陈某起诉至法庭。

　　这是一起简单的相邻关系纠纷引发的故意伤害案件，如果不及时处理极易诱发民转刑案件，不利于农村的社会稳定与和谐。主审法官决定将法庭搬进原、被告所在村审理，达到审理一案教育一片的目的。庭审中，原、被告各执一词，互相指责，办案法官紧紧抓住邻里间要“要互相体谅，和睦相处”的要点，耐心开导，办案法官这一招数果然奏效，被告陈某志接受了法庭的调解方案，并当场将全部赔偿款交付原告陈某起，原、被告双方互相达成谅解，确定以当初村干部调解时为其划定的石灰桩为界的界线为准，双方在调解书上签字。庭审结束后，原、被告握手言和，一笑泯恩仇。

　　“俺以前听说到法院打官司可麻烦了，既费时又费力，今天法官们来到咱家门口审案，帮俺老百姓解决困难，俺活了这么大一把年纪没有见过啊！”一位参加旁听的白发苍苍的老大爷捋着胡须如是说。