德国教师忆合作:用影印德语教材

01.11.2015  06:56

  这次来到合肥学院的,有30年共建的不同阶段教师。其中,尤其令默克尔和李克强感动的是,第一任来肥德语教师安珂·施特沃·布拉哈克女士的故事。布拉哈克夫人介绍,1985年,她接到到合肥教授德语的邀请,欣然接受。“当时,我对中国知之甚少,对合肥了解得就更少了。”她找来一张世界地图,在上面找合肥。就这样,她成了第一届“德训班”的德语老师,教授了20余名学生。这些学生里,有合肥学院、合工大等学校的青年教师,也有合肥一些企业的青年骨干。

  没有教材,更没有互联网来寻找教学资料,他们用的课本是德语教材影印版。“那时候的学生非常勤奋,热情很高。”布拉哈克夫人至今仍以当时的学生为骄傲。他们抓紧一切机会学习,总是问老师“我还能做些什么?我还可以怎样提高?”当时,布拉哈克夫人和施特凡·布拉哈克先生还是情侣关系。因为她要来的缘故,布拉哈克先生也争取了来合肥的机会,两人因为要一起来中国而结了婚。在合作交流里,中国和德国结下了深厚的友谊。(记者 张沛、汪日贵)