安徽师范大学加速推进对外合作交流国际化进程
近年来,安徽师范大学围绕学校十二五规划和高水平大学建设目标,积极开展对外交流与合作,加速推进学校办学国际化和大力促进留学生教育事业发展。在主动构建对外交流与合作平台、扩大学校对外交往、建立中外合作办学项目等诸多方面取得显著成效,与此同时学校留学生教育事业也得到了迅速发展。
对外交流合作工作全面突破、形势喜人
对外交流日趋活跃。对外交流呈现出多层次、多种类、高频率、重实效的对外交流特点。交流领域涵盖教学、科研、管理等方面,交流人员包括教师、干部、学生,交流方式有访问、访学、考察、培训、互办学生夏令营等。这此交流活动的开展,对建立、密切对外友好关系、扩大学校影响、开阔师生国际化视野发挥了重要作用。尤其是与世界著名大学包括英国斯旺西大学和美国北卡罗纳州州立大学、俄亥俄州立大学、西东大学以及俄罗斯国立图拉师范大学、日本早稻田大学等的关系建立与友好往来,为我校借鉴国际优质教育资源、提升人才培养能力提供了很好的学习平台。几年来新增友好院校近40个,联系并接待国外大学来访100多次,外宾400多人次。派出教师、干部进修访学访问数量成倍增加, 2011年以来,累计总人数已达到150人次。今年截至目前,已达90人次,包括组团前往美国西东大学和俄亥俄州立大学的短期培训。组织学生出国境交流也达到空前规模。仅今年一年,组织学生团组两次赴俄高校、一次去台湾高校、一次赴日本交流。参与交流学生人数近百人。
合作办学成效突出。首批启动中外合作专业9个,目前与美国、韩国合作的4个专业获得批准并已正式招生。其中与美国约翰逊大学合作举办的现代教育技术硕士项目获国家教育部正式批准。中外合作办学项目的有效实施,对于密切与外方大学交往、借用外方教育资源、深入了解外方大学学生培养方案、教学方法、教材使用等多方面信息,起到重要作用。
交换培养迅速发展。通过几年来的努力,目前安徽师范大学学生可与美国、俄罗斯、英国、澳大利亚、泰国、台湾等国(境)外30几所大学开展单项或双向的学生交换、学分互认、联合培养项目。其中包括美国不少合作院校为安徽师范大学交换生提供奖学金、韩国世宗大学免费接受安徽师范大学学生去攻读硕士学位等优惠项目。通过以上项目,几年来安徽师范大学共参与学生近百人次。
海外实习平稳推进。近年来,安徽师范大学与泰国教育部、新加坡人民学加强联系,建立了学生海外实习、就业基地。三年来,安徽师范大学已两次派出赴泰国高校、中学带薪实习14名学生;连续第三年选派赴新加坡就业的学生28名。选派赴菲律宾、柬埔寨、澳大利亚担任汉语教师志愿者近40名。
孔子学院正式建立。十二五前期,与澳大利亚查尔斯·达尔文大学合作正式建立安徽师范大学首个孔子学院。成立之后,该学院成为安徽师范大学与澳大利亚包括达尔文大学在内多方机构、部门交流交往的重要平台。每年两校围绕教学与科研工作,均有近20人次的人员往来互访。安徽师范大学达尔文孔子学院工作的出色展开,受到了所在大学和当地政府的高度认可。今年,习近平主席访问澳大利亚,作为孔子学院中方院长的刘东合同志收到澳大利亚总理的正式邀请并出席招待习近平主席的晚宴。
研究中心首次共建。今年7月安徽师范大学党委书记顾家山一行访问俄罗斯米宁大学,根据先前两校达成的协议,出席中俄两校共建的“中国语言文化研究中心”揭牌仪式。安徽省委书记张宝顺与下诺夫哥罗德州政府官员亲临该校出席仪式并为“中国语言文化研究中心”揭牌。今年10月,米宁大学校长费德洛夫率领代表团来安徽师范大学访问期间,出席两校共建的“俄罗斯语言文化研究中心”揭牌仪式并与安徽师范大学王伦校长共同为中心揭牌。这是安徽师范大学与国外大学首次共建的对方国家语言文化研究中心。
引智工作效益良好。在保证安徽师范大学英语、日语、俄语传统外教的基本需求外,又新聘法语、韩语葡萄牙语外教。基本满足了学生外语学习中的外教需求。
华文教育成绩显著。几年来,安徽师范大学充分发挥华文基地作用,积极争取并承办了国务院侨务办公室交办的印尼华文教师培训、泰国华文校长研修班和连续两年的“海外优秀华裔青少年冬令营”活动。通过培训班和冬令营的成功举办,安徽师范大学汉语教学和中华文化传播给海外华校华侨留下了深刻的印象。
来华留学生教育事业蓬勃发展、成就可观
留学生人数逐年增加。 2011年在校留学生160人,到 2014年,安徽师范大学在校留学生总数达227人,而且各类奖学金生达到155人。
奖学金种类更加丰富。2013年,安徽师范大学正式开始招收安徽省政府外国留学生奖学金生,从而使安徽师范大学外国留学生奖学金种类增加到了三种:中国政府奖学金、孔子学院奖学金、安徽省外国留学生奖学金。此外,安徽师范大学孔子学院外国留学生奖学金生不仅限于汉语国际教育专业硕士,2013年国际教育学院从国家汉办(孔子学院总部)又争取到了一学期研修生、一学年研修生和一学年研修+汉语国际教育专业硕士三种孔子学院奖学金类别,从而使安徽师范大学可以招收四种类别的国外孔子学院奖学金生。
留学生结构不断优化。2011年,安徽师范大学招收了第一名外国博士研究生,从而使安徽师范大学外国留学生教育结构层次既有汉语进修的非学历教育,也有从本科到硕士和博士的学历教育。2014年,来自乌克兰、印度和捷克的留学生分别在国土资源与旅游学院、历史与社会学院和文学院进行博士研究生阶段学习。十二五以来,安徽师范大学来华留学生进入除汉语之外专业学习的学生人数增多,目前在文学院、外国语学院、经济管理学院、物电学院、传媒学院和法学院等7个学院进行专业学习的外国留学生有56人,涉及到汉语言文学、人力资源管理、旅游管理、英语、经济学、市场营销、法学、新闻学和物理学等9个本科专业和汉语国际教育、英语语言文学、学科教学(英语)、工商管理、语言学及应用语言学和诉讼法学等6个硕士专业和以及人文地理学博士专业。入院系学习的外国留学生人数超过了前几年的总和。他们的到来,有力地促进了安徽师范大学学生的国际化交流。外国留学生国别增加,个别国家填补了历史的空白。2013年安徽师范大学来华留学生来自英国、法国、德国、俄罗斯、意大利等48个国家,比2012年增加了12个。其中哥斯达黎加、厄瓜多尔、马达加斯加、安提瓜和巴布达、南苏丹和安哥拉等6个国家是第一次有留学生来安徽师范大学学习。
留学生教育硕果累累。汉语桥比赛成绩优异:2013年安徽师范大学外国留学生首次参加由中央电视台和国家汉办/孔子学院总部联合举办的汉语桥——第六届来华留学生汉语大赛,在安徽赛区预选赛中安徽师范大学选派的德国籍留学生方笑阳和古巴籍留学生王峰凭借雄厚的实力和出色的表现,一举夺得安徽赛区前两名,并与安徽大学一名留学生一同代表安徽赛区进京参加全国总决赛。2013年8月,在北京的总决赛中,德国籍留学生方笑阳勇夺全国30强,这是安徽省来华留学生最好成绩;古巴籍留学生的王峰也获得全国100强称号。汉语教学成果突出:安徽师范大学外国留学生在外国人汉语考试(HSK)中通过率达100%,其中11级汉语国际教育硕士留学生一次性全部通过最高等级6级。文艺体育成绩优异:2012年,首届“在华外国师生看中国摄影、作文大赛” 颁奖大会在北京外国语大学举行,安徽师范大学汉语国际教育硕士研究生、来自越南的阮英明的摄影作品《美丽的中国》获得大赛最高人气奖。这是安徽省高校唯一获奖作品。文体比赛获得殊荣。学院重视外国留学生的综合素质拓展,每一年坚持开展留学生课外修学、文体活动。2013年,安徽师范大学留学生在安徽省全民健身秧歌展示大赛中荣获一等奖。在教育部组织的“留动中国——在华留学生阳光运动文化之旅”黄山赛区比赛中获得集体才艺第二名。2013,教育部国际合作与交流司和全国外国留学生教育管理学会在全国来华留学人员中开展《我与“中国梦”》征文活动,安徽师范大学汉语国际教育硕士研究生、来自乌克兰的阿琳娜和来自韩国的裴寿庆的征文成功入选征文集,在省内高校中入选数量最多。
目前,国际教育学院正围绕学校第十次党代会确定的目标任务,扎实推进对外合作交流,争取在十三五期间,按照学校规划,开拓好“多样化、多渠道、深层次、高效率”的对外交流与合作的新局面,建构起“学校主导、学院参与、项目驱动、统筹发展、协作联动”的国际化办学运行与管理机制,实现好 “规模适度,结构合理,质量一流”的留学生教育新目标,进一步发挥外事部门与华文教育基地独特作用,为加快推进安徽师范大学国际化进程、建设高水平大学做出新的更大的贡献! (特约通讯员:袁黎平)