中山一带一路文学对话畅谈汤显祖澳门印象
“有很多文人先后到过澳门,在文学创作中留下了‘澳门印象’,”11日下午,澳门作家汤梅笑与二十余位中国知名作家到访中山日报社,在参加“一带一路文学对话”时,汤梅笑重点提及澳门文学与海上丝绸之路的关系。
本次活动由中山市政协、中山日报社等单位主办。当天,汤梅笑在与广东省政协副主席梁伟发、中国作家出版集团管委会副主任艾克拜尔、新疆维吾尔族自治区文联副主席董立勃、陕西省文联副主席高建群、广东省文联副主席程扬、广东文学院院长熊育群、《丝绸之路》杂志社社长冯玉雷、香港作家唐至量等嘉宾交流时,重点介绍了明朝著名戏剧家汤显祖与澳门的渊源。
据介绍,葡萄牙人在十六世纪中期在澳门建村落建教堂。万历年间,汤显祖因为批评时政,被神宗贬到广东徐闻县,他在南下途中到访过澳门,并通过翻译了解澳门情况。
澳门之行冲击了汤显祖的思想观念,促进他对现实进行思考,汤梅笑指出,《牡丹亭》第二十一出“谒遇”里,柳梦梅来到澳门(香山澳)多宝寺,这是该剧本情节的重要转折点。
汤梅笑在会场推介了几首汤显祖留存的有关“澳门印象”的诗篇《香澳逢贾胡》、《听香山译者》、《香山验香所采香口号》等。
“不住田园不树桑,珴珂衣锦下云樯。明珠海上传星气,白玉河边看月光。”汤梅笑点评称:“这些诗反映了当时澳门的风物人情及华夷贸易,成为最早的澳门文学及记载澳门中西交往的历史文献。”
汤梅笑在总结时透露,澳门文化局正在筹建澳门文学馆,澳门基金会委托中国作家出版社出版澳门文学丛书,期待澳门文学在“一带一路”战略下展现特色。
“丝绸之路是人类历史上,迄今为止最重要的一条道路……”艾克拜尔、熊育群、高建群、唐栋、扬子、郑万里等嘉宾纷纷畅谈丝绸之路的历史价值和与之相关的文化现象。
著名诗人、中山市政协主席丘树宏接受采访时说:“昨天的丝绸之路如何传承?今天的丝绸之路怎样振兴?带着这些疑问和思考,我们筹划了‘元一杯·扬帆天下寻访海上丝绸之路活动’,挖掘古代丝绸之路对于今天的现实意义。”据了解,“一带一路文学对话”即属于该系列活动。
责编:李新培